YOU SAID:

I am a dog person, but like black cats as well. They are cute, but quite aloof.

INTO JAPANESE

私は犬の人ですが、黒猫も好きです。彼らはかわいいですが、かなり孤高です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a dog person, but I also like black cats. They are cute, but pretty solitary.

INTO JAPANESE

私は犬の人間ですが、黒猫も好きです。彼らはかわいいですが、かなり孤独です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a dog person, but I also like black cats. They are cute but quite lonely.

INTO JAPANESE

私は犬の人間ですが、黒猫も好きです。彼らはかわいいですが、非常に孤独です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a dog person, but I also like black cats. They are cute but very lonely.

INTO JAPANESE

私は犬の人間ですが、黒猫も好きです。彼らはかわいいですが、非常に孤独です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a dog person, but I also like black cats. They are cute but very lonely.