YOU SAID:
I am a crazy cat lady. Nobody cares, but I still think it's funny.
INTO JAPANESE
私は狂った猫の女性です。誰も気にしませんが、それでも面白いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I am a woman with a crazy cat. Nobody cares, but I think it is still interesting.
INTO JAPANESE
私は狂った猫を持つ女性です。誰も気にしませんが、それでもまだ面白いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I am a woman with a crazy cat. Everyone does not mind, but I still think it is still interesting.
INTO JAPANESE
私は狂った猫を持つ女性です。誰もが気にしませんが、それでもまだ面白いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I am a woman with a crazy cat. Everyone does not mind, but still I think it is still interesting.
INTO JAPANESE
私は狂った猫を持つ女性です。誰もが気にしませんが、それでもまだ面白いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I am a woman with a crazy cat. Everyone does not mind, but still I think it is still interesting.
You've done this before, haven't you.