YOU SAID:
I am a convicted felon
INTO JAPANESE
私は有罪判決を受けた重罪犯人
BACK INTO ENGLISH
I am a convicted felony criminal
INTO JAPANESE
私は有罪判決を受けた重罪犯罪者
BACK INTO ENGLISH
I'm a convicted felon
INTO JAPANESE
私は有罪判決を受けた重罪犯人
BACK INTO ENGLISH
I am a convicted felony criminal
INTO JAPANESE
私は有罪判決を受けた重罪犯罪者
BACK INTO ENGLISH
I'm a convicted felon
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium