YOU SAID:
i am a chunky monkey from funky town
INTO JAPANESE
私はファンキーな街からチャンキーモンキーです
BACK INTO ENGLISH
I am a funky monkey from a funky city
INTO JAPANESE
私はファンキーな街のファンキーモンキーです
BACK INTO ENGLISH
I am a funky monkey in a funky city
INTO JAPANESE
私はファンキーな街でファンキーな猿です
BACK INTO ENGLISH
I am a funky monkey in a funky city
You've done this before, haven't you.