YOU SAID:
I AM A CHAMPION OF NITRO TYPE WITH 123 words in a minuet
INTO JAPANESE
私はメヌエットに123語のNITROタイプのチャンピオンです
BACK INTO ENGLISH
I'm 123 word NITRO champion in Minuet
INTO JAPANESE
私はメヌエットの123ワードNITROチャンピオンです
BACK INTO ENGLISH
I'm Minuet's 123 word NITRO champion
INTO JAPANESE
私はメヌエットの123ワードNITROチャンピオンです
BACK INTO ENGLISH
I'm Minuet's 123 word NITRO champion
You've done this before, haven't you.