YOU SAID:
i am a bored small child that i am just destroying this site
INTO JAPANESE
私はこのサイトを破壊しているだけの退屈な小さな子供です
BACK INTO ENGLISH
i'm just a boring little kid destroying this site
INTO JAPANESE
私はこのサイトを破壊している退屈な小さな子供です
BACK INTO ENGLISH
I'm a bored little kid destroying this site
INTO JAPANESE
私はこのサイトを破壊する退屈な小さな子供です
BACK INTO ENGLISH
i'm a boring little kid destroying this site
INTO JAPANESE
私はこのサイトを破壊している退屈な小さな子供です
BACK INTO ENGLISH
I'm a bored little kid destroying this site
INTO JAPANESE
私はこのサイトを破壊する退屈な小さな子供です
BACK INTO ENGLISH
i'm a boring little kid destroying this site
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium