YOU SAID:
i am a big man and want to eat many rolls of the pizzas
INTO JAPANESE
私は大きな男で、ピザのロールをたくさん食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I'm a big guy and I want to eat a lot of pizza rolls
INTO JAPANESE
私は大きな男で、たくさんのピザロールを食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I'm a big guy and want to eat a lot of pizza rolls
INTO JAPANESE
私は大きな男で、ピザロールをたくさん食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I'm a big guy and I want to eat a lot of pizza rolls
INTO JAPANESE
私は大きな男で、たくさんのピザロールを食べたいです
BACK INTO ENGLISH
I'm a big guy and want to eat a lot of pizza rolls
INTO JAPANESE
私は大きな男で、ピザロールをたくさん食べたいです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium