YOU SAID:

i am a big fish who is fond of bugs and i think that women are very peculiar people deserving of rights

INTO JAPANESE

私は虫が大好きな大きな魚です、そして女性は権利を受けるに値する非常に変わった人々だと思います

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fish who loves bugs, and I think women are very strange people who deserve rights.

INTO JAPANESE

私は虫が大好きな大の魚ですが、女性は権利を得るに値する非常に奇妙な人々だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fish who loves bugs, but I think women are very strange people who deserve rights.

INTO JAPANESE

私は虫が大好きな大の魚ですが、女性は権利を持つべき非常に奇妙な人々だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fish who loves bugs, but I think women are very strange people who should have rights.

INTO JAPANESE

私は虫が大好きな大魚ですが、女性は権利を持つべき非常に奇妙な人々だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fish who loves bugs, but I think women are very strange people who should have rights.