YOU SAID:
I am a big fat idiot and so is my iPad assistant
INTO JAPANESE
私は大きな太ったバカなので、私のiPadアシスタントも
BACK INTO ENGLISH
I am a big fat fool, so my iPad assistant too
INTO JAPANESE
私は大きなばか者なので、私のiPadアシスタントも
BACK INTO ENGLISH
I am a big fool, so my iPad assistant
INTO JAPANESE
私は大きなばか者なので、iPadのアシスタント
BACK INTO ENGLISH
I'm a big idiot, so the iPad assistant
INTO JAPANESE
私は大きなバカなので、iPadのアシスタント
BACK INTO ENGLISH
I am a big idiot, so the iPad assistant
INTO JAPANESE
私は大きなバカなので、iPadのアシスタント
BACK INTO ENGLISH
I am a big idiot, so the iPad assistant
You've done this before, haven't you.