YOU SAID:

I am a big fat baby who eats dill pickles every day for 69 minutes at a time

INTO JAPANESE

私は大量の太った赤ちゃんで、一度に69分間毎日漬けを食べる

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of fat babies eat pickles every day for 69 minutes at a time

INTO JAPANESE

私は毎日、時 69 分の漬物を食べる太った赤ちゃんのたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

I every day, when there are lots of fat baby eat Pickles in 69 minutes.

INTO JAPANESE

私は毎日、脂肪の赤ちゃんの多くがあるとき漬物を食べる 69 分。

BACK INTO ENGLISH

I eat pickles every day when there are lots of fat babies 69 min.

INTO JAPANESE

私は太った乳児がたくさんいるとき毎日ピクルスを食べる69分。

BACK INTO ENGLISH

I have 69 minutes to eat pickles everyday when I have a lot of fat infants.

INTO JAPANESE

私は太った乳児がたくさんいるときに毎日69分間ピクルスを食べます。

BACK INTO ENGLISH

I eat pickles for 69 minutes every day when I have a lot of fat infants.

INTO JAPANESE

私は毎日69分、肥満の多い乳児がいるときにピクルスを食べます。

BACK INTO ENGLISH

I eat pickles when I have an obese infant in 69 minutes every day.

INTO JAPANESE

私は毎日69分で肥満の幼児がいるときにピクルスを食べる。

BACK INTO ENGLISH

I eat pickles when I have an obese infant in 69 minutes every day.