YOU SAID:

I always thought I might be bad, Now I'm sure that it's true, 'Cause I think you're so good And I'm nothing like you

INTO JAPANESE

今私は事実だ、あなたはとても良いと思うだって確信しているし、私はあなたのような何もない、私は悪いかもしれないと思ってください。

BACK INTO ENGLISH

Now I am a fact, I'm sure you think it is very good, I have nothing like you, I think that I may be bad.

INTO JAPANESE

私はそれは非常に良いと思う確信している事実が今、私はあなたのような何もないが、悪いことと思います。

BACK INTO ENGLISH

That sure I think it is very good now, I like you would have nothing but bad things.

INTO JAPANESE

毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it is very good to lead a regular life.

INTO JAPANESE

毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think it is very good to lead a regular life.