YOU SAID:

i always sing when am drunk

INTO JAPANESE

私は常に酔っているときに歌う

BACK INTO ENGLISH

When I'm drunk always sing

INTO JAPANESE

ときに私はいつも酔って歌う

BACK INTO ENGLISH

When I have always drunk, singing

INTO JAPANESE

私は常に酔っているときの歌

BACK INTO ENGLISH

I'm always drunk song

INTO JAPANESE

私はいつも歌に酔って

BACK INTO ENGLISH

I have always drunk song

INTO JAPANESE

私は常に歌を酔っています。

BACK INTO ENGLISH

I always drunk singing.

INTO JAPANESE

常に歌を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Always drinking song.

INTO JAPANESE

歌を常に飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Drinking songs at all times.

INTO JAPANESE

すべての回での酒盛り歌。

BACK INTO ENGLISH

Drinking songs at all times.