YOU SAID:

i always say what I'm feeling, I was born without a zip on my mouth. sometimes I don't even mean it, it takes a little while to figure me out

INTO JAPANESE

私は常に何を感じていると言う、私は私の口に生まれた zip なし。時にもそれを意味しない、それは時間がかかる私を把握するには

BACK INTO ENGLISH

And I always feel what you say, no zip in my mouth was born. To understand I take at the time, does not mean that it is

INTO JAPANESE

私は常にあなたの言うことを感じる、口の中に zip して誕生しました。当時、私を理解するには、それであるわけ

BACK INTO ENGLISH

I zip in the mouth feel that what you say at all times, the, was born. At that time, I understand, it is not at

INTO JAPANESE

私はあなたがすべての回で言う何という口の感じで郵便番号、生まれた。その時、私は理解して、じゃないで

BACK INTO ENGLISH

I was born in the mouth what you say at all times feel zip. At that time, I understand, it's not

INTO JAPANESE

まったくあなたの言うことが口の中で生まれました回 zip を感じる。その時、私が理解するじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Born in the mouth what you say at all times feel zip. At that time, I understand it's not.

INTO JAPANESE

あなたがまったくと言って口の中で生まれの場合は、zip を感じる。その時、私はそれではない理解します。

BACK INTO ENGLISH

You still I say want and feel the zip was born, in the mouth. At that time, it is I don't understand.

INTO JAPANESE

それでも私は言うし、口の中に zip に生まれた感じ。その時、私は理解していないです。

BACK INTO ENGLISH

And still I say, feeling in the mouth was born in zip. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

まだ私は言う、口の中で気持ちは zip で生まれた。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

Still I say, mouth feeling zip was born in. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

それでも私は言う、口感 zip が生まれ。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

Still I was born the mouth feeling, says. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

まだ口の中に生まれ、言います。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

Born in the mouth yet, says. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

まだ、口の中で生まれた言葉。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

The term was born in the mouth yet. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

言葉はまだ口の中に生まれた。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

Word was still in the mouth. At that time, I did not understand.

INTO JAPANESE

Word は、口の中にまだあった。その時、私は分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

Word was still in the mouth. At that time, I did not understand.