YOU SAID:

I always make sure to have my phone in my pocket when I go to my room

INTO JAPANESE

部屋に行くときは、必ずポケットに電話を入れてください

BACK INTO ENGLISH

When you go to the room, be sure to put your phone in your pocket

INTO JAPANESE

部屋に行くときは、必ず携帯電話をポケットに入れてください

BACK INTO ENGLISH

Be sure to keep your phone in your pocket when you go to the room

INTO JAPANESE

部屋に行くときは必ず携帯電話をポケットに入れておいてください

BACK INTO ENGLISH

Make sure to keep your phone in your pocket when you go to the room

INTO JAPANESE

部屋に行くときは必ず携帯電話をポケットに入れておいてください

BACK INTO ENGLISH

Make sure to keep your phone in your pocket when you go to the room