YOU SAID:

I always feel like somebody's watching me. And I have no privacy.

INTO JAPANESE

いつも誰かに監視されているような気がします。プライバシーもありません。

BACK INTO ENGLISH

I feel like someone is watching me all the time and I have no privacy.

INTO JAPANESE

常に誰かに監視されているような気がして、プライバシーがない気がします。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm being watched all the time and I have no privacy.

INTO JAPANESE

常に監視されていてプライバシーがないように感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm constantly being watched and have no privacy.

INTO JAPANESE

常に監視されていてプライバシーがないように感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm constantly being watched and have no privacy.