YOU SAID:

I always dreamed to live in a world where everything was made out of snacks.

INTO JAPANESE

私は常に軽食すべて作られた世界に住んでいる夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

I dream of living in the world always made all snacks.

INTO JAPANESE

私は常にすべてのスナックで作られた世界に住んでいるの夢を見る。

BACK INTO ENGLISH

I live in a world made all the snacks always see my dreams.

INTO JAPANESE

私は常に私の夢を参照してくださいすべてのスナックで作られた世界に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I always see my dream to live in a world made of all snacks.

INTO JAPANESE

私は常に私の夢すべてのスナックで作られた世界に住んでいることを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see you live in a world made of snacks in all of my dreams always.

INTO JAPANESE

私は常に私の夢のすべてのスナックで作られた世界に住んでいるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I live in a world made all the snacks I dream constantly refer to.

INTO JAPANESE

私は夢の常にスナックを参照してくださいすべてで作られた世界に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

See snacks always dream I live in a world were made at all.

INTO JAPANESE

私の住む世界の夢がすべてで作られた常にスナックを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Dream of a world where I live was made at all at all times see the snacks.

INTO JAPANESE

私が住んでいる世界の夢しましたすべてのすべての回を参照してくださいスナック。

BACK INTO ENGLISH

See all episodes of all was the dream of a world in which I live snack.

INTO JAPANESE

スナック、私の住む世界の夢だった、すべてのすべてのエピソードを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See all episodes of all was the dream world of snacks, I.

INTO JAPANESE

すべてのすべてのエピソードは、スナックの夢の世界を見る私。

BACK INTO ENGLISH

Every episode of all is my dream world of snacks.

INTO JAPANESE

すべてのすべてのエピソードは、スナックの夢の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Every episode of all is the dream world of snacks.

INTO JAPANESE

すべてのすべてのエピソードは、スナックの夢の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Every episode of all is the dream world of snacks.