YOU SAID:

I also remembered that I still need to do a quick write up for my game design lab

INTO JAPANESE

また私のゲーム デザイン研究室の簡単な書き込みをする必要があることを思い出した

BACK INTO ENGLISH

Reminds me of also having a brief write-up of my game design lab

INTO JAPANESE

またゲーム デザイン研究室の簡単な書き込みを持っている私に思い出させる

BACK INTO ENGLISH

It also reminds me have a brief write-up of game design lab

INTO JAPANESE

それはまたゲーム デザイン研究室の簡単な書き込みをあるを思い出す

BACK INTO ENGLISH

It can also be the game lab wrote a simple recall

INTO JAPANESE

それはゲーム ラボを書いた簡単なリコールすることができます。

BACK INTO ENGLISH

It is easy to recall that wrote the game lab.

INTO JAPANESE

ゲームのラボを書いたことをリコールする簡単です。

BACK INTO ENGLISH

It is easy to recall that wrote the game lab.