YOU SAID:
i almost slapped her because she was so annoying
INTO JAPANESE
彼女はとても迷惑だったので、私はほとんど彼女を平手打ちした
BACK INTO ENGLISH
She was so annoying that I almost slapped her.
INTO JAPANESE
彼女はとても迷惑だったので、私はほとんど彼女を平手打ちしました。
BACK INTO ENGLISH
She was so annoying that I almost slapped her.
That didn't even make that much sense in English.