YOU SAID:
i almost don't and can't understand why you are being this difficult over modern art. although, it is hardly modern art because the modern art movement ended in the seventies.
INTO JAPANESE
私はほとんどあなたがなぜ現代美術よりも難しいのか理解できません。現代美術運動は70年代に終わったので、現代美術はほとんどありません。
BACK INTO ENGLISH
I hardly can not understand why you are more difficult than contemporary art. Because contemporary art movement ceased in the 70's, contemporary art is rare.
INTO JAPANESE
私はほとんどあなたが現代美術よりも難しい理由理解できません。70 年代の現代美術の動きが停止するので、現代美術はまれです。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand the reason for most you harder than contemporary art. 70's modern art movement, as contemporary art is rare.
INTO JAPANESE
現代美術より困難のほとんどのあなたのための理由を理解していない私。70 年代現代芸術運動、現代美術としては珍しい。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand why for most of you harder than contemporary art. It is rare as a contemporary art movement, contemporary art in the 70's.
INTO JAPANESE
私は現代美術よりもあなたの大部分がなぜ難しいのか理解していません。 70年代の現代芸術運動、現代美術としてはまれです。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand why most of you are more difficult than contemporary art. It is rare as contemporary art in the 1970s contemporary art movement.
INTO JAPANESE
私はあなたのほとんどが現代美術よりも難しい理由を理解していません。 1970年代の現代アート運動における現代美術としてはまれです。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand why most of you are more difficult than contemporary art. It is rare as contemporary art in contemporary art movement in the 1970s.
INTO JAPANESE
私はあなたのほとんどが現代美術よりも難しい理由を理解していません。 1970年代の現代美術運動における現代美術としてはまれです。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand why most of you are more difficult than contemporary art. It is rare as contemporary art in contemporary art movement in the 1970s.
Yes! You've got it man! You've got it