YOU SAID:

I ain't no ways tired

INTO JAPANESE

疲れている方法がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no way tired.

INTO JAPANESE

まさか疲れがあります。

BACK INTO ENGLISH

Believe it or not there are exhausted.

INTO JAPANESE

信じられない疲れがあります。

BACK INTO ENGLISH

Incredibly tired.

INTO JAPANESE

信じられないほど疲れていません。

BACK INTO ENGLISH

So incredibly tired.

INTO JAPANESE

信じられないほど疲れていません。

BACK INTO ENGLISH

So incredibly tired.