YOU SAID:

I ain't no gangster but I got some bangers Some chains and some blades and a couple of knives Choppers and jammies, a partridge, a pear tree My twelve days of Christmas was nothin' but lies

INTO JAPANESE

私はギャングスターではありませんが、いくつかの危険がありますいくつかのチェーンといくつかのブレードとナイフのカップルチョッパーとジャミー、ナシ、ナシの木私の12日間のクリスマスはnothin 'でしたが、嘘

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers Some chains and some blades with a knife couple Chopper and jamie, pear, pear tree My 12-day Christmas was nothin ', but a lie

INTO JAPANESE

私はギャングスターではありませんが、いくつかの危険がありますいくつかのチェーンとナイフのカップルを持ついくつかのブレードチョッパーとジェイミー、梨、梨の木私の12日間のクリスマスは、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers Some blade chopper with some chain and knife couple Jamie, pear, pear tree My 12-day Christmas,

INTO JAPANESE

私はギャングスターではありませんが、いくつかの危険があります。いくつかのチェーンとナイフのカップルといくつかのブレードチョッパージェイミー、梨、梨の木私の12日間のクリスマス、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangstar, but there are some dangers. Some chains and a couple of knives and some blade chopper Jamie, pear, pear tree My 12-day Christmas,

INTO JAPANESE

私はギャングスターではないが、いくつかの危険がある。いくつかのチェーンとナイフといくつかのブレードチョッパーJamie、pear、pear tree私の12日間のクリスマス、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers. Some chains and knives and some blade chopper Jamie, pear, pear tree My 12-day Christmas,

INTO JAPANESE

私はギャングスターではないが、いくつかの危険がある。いくつかのチェーンとナイフといくつかのブレードチョッパージェイミー、ナシ、ナシの木私の12日間のクリスマス、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers. Some chains and knives and some blade chopper Jamie, pear, pear tree My 12 DAY CHRISTMAS,

INTO JAPANESE

私はギャングスターではないが、いくつかの危険がある。いくつかのチェーンとナイフといくつかのブレードチョッパージェイミー、ナシ、ナシの木私の12日のクリスマス、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers. Some chains and knives and some blade chopper Jamie, pear, pear tree My 12th Christmas,

INTO JAPANESE

私はギャングスターではないが、いくつかの危険がある。いくつかのチェーンとナイフといくつかのブレードチョッパージェイミー、ナシ、ナシの木私の第12クリスマス、

BACK INTO ENGLISH

I am not a gangster, but there are some dangers. Some chains and knives and some blade chopper Jamie, pear, pear tree My twelfth Christmas,

INTO JAPANESE

私は、ギャングではないが、いくつかの危険性があります。いくつかのチェーンとナイフといくつかのブレード チョッパー ジェイミー、梨、ナシ木私の第 12 回クリスマス

BACK INTO ENGLISH

I is not a gang, some risk. 12 Christmas several chains and knives and blade chopper Jamie, pear, pear tree I

INTO JAPANESE

私は、ギャング、いくつかのリスクではないです。いくつかのチェーンとナイフとブレード チョッパー ジェイミーは、洋ナシ、梨の木 12 クリスマス私

BACK INTO ENGLISH

I is not a gang, some risks. Some chains and knives and blade chopper Jamie's PEAR, pear tree 12 Christmas I

INTO JAPANESE

私は、ギャング、いくつかのリスクではないです。いくつかのチェーンとナイフとブレード チョッパー ジェイミーの梨、梨の木 12 クリスマス私

BACK INTO ENGLISH

I is not a gang, some risks. Some chains and knives and blade chopper Jamie pears, pear tree 12 Christmas I

INTO JAPANESE

私は、ギャング、いくつかのリスクではないです。いくつかのチェーンとナイフとブレード チョッパー ジェイミー梨、梨の木 12 クリスマス私

BACK INTO ENGLISH

I is not a gang, some risks. Some chains and knives and blade chopper Jamie pears, pear tree 12 Christmas I