YOU SAID:

i ain't happy i'm feeling glad i got sunshine in a bag i'm useless, but not for long the future is coming on

INTO JAPANESE

私は幸せ私は役に立たないが、長い将来のために来ているバッグで太陽の光を得たうれしい気分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a happy mood got sunshine in a bag I was happy I was useless, but coming to the long future.

INTO JAPANESE

幸せな気分ではなくなったサンシャイン袋に私は幸せだった、役に立たないが、長い将来に来ているが。

BACK INTO ENGLISH

Sunshine bag is no longer happy I was happy, useful, long into the future has come.

INTO JAPANESE

サンシャイン バッグは、もはや満足嬉しかった、役に立つ、将来に長いが来ています。

BACK INTO ENGLISH

Sunshine bags are no longer happy happy, useful, long into the future that is coming.

INTO JAPANESE

サンシャイン バッグは、もはや来ている未来に幸せな幸せな、便利な長いです。

BACK INTO ENGLISH

Sunshine bag is no longer coming to happy happy, useful long.

INTO JAPANESE

サンシャイン バッグは、もはや幸せな幸せな、役に立つ長い来ています。

BACK INTO ENGLISH

Sunshine bags are no longer a happy happy, useful long coming.

INTO JAPANESE

サンシャイン バッグは長い来るの幸せ幸せ、有用ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Long sunshine bags come in happy and helpful, is not.

INTO JAPANESE

幸せなバッグは、長い太陽の光ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Happy bag doesn't have to be the long sunshine.

INTO JAPANESE

福袋は、長い日光はありません。

BACK INTO ENGLISH

Bags, long sunlight.

INTO JAPANESE

バッグ、長い日光。

BACK INTO ENGLISH

Bag, long sunlight.

INTO JAPANESE

バッグ、長い日光。

BACK INTO ENGLISH

Bag, long sunlight.