YOU SAID:

i ain't get no sleep cause of y'all, y'all not gonna get no sleep cause of me

INTO JAPANESE

私は皆の睡眠の原因を得ることはありません、あなたは私の原因を得ることはありませんよ

BACK INTO ENGLISH

I will not get the cause of everyone's sleep, you will not get my cause

INTO JAPANESE

私は誰の睡眠の原因を取得しません、あなたは私の原因を取得しません

BACK INTO ENGLISH

I will not get cause of sleep of anyone, you will not get my cause

INTO JAPANESE

人の睡眠の原因を取得ができません、私の原因は表示されません。

BACK INTO ENGLISH

Causes of sleep people cannot get, my cause is displayed.

INTO JAPANESE

睡眠の人の原因を得ることができない、私の原因が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

I cannot get the sleeping person causes the cause is listed.

INTO JAPANESE

原因は次の睡眠の人の原因を取得することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Cause not getting sleep following those causes.

INTO JAPANESE

これらの原因を次取得しない睡眠を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Cause these causes: don't get sleep.

INTO JAPANESE

これらの原因を引き起こす: 睡眠を得ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

These causes: you don't get to sleep.

INTO JAPANESE

これらの原因: スリープ状態に取得しないでください。

BACK INTO ENGLISH

These causes: don't get into a sleep state.

INTO JAPANESE

これらの原因: スリープ状態に取得しないでください。

BACK INTO ENGLISH

These causes: don't get into a sleep state.