YOU SAID:

I ain't from round here, I'm from another dimension.

INTO JAPANESE

ラウンドはここからではない、別の次元から私します。

BACK INTO ENGLISH

I'm from another dimension here, not round.

INTO JAPANESE

別の次元からここでは、ラウンドではないよ

BACK INTO ENGLISH

From another dimension here, not round.

INTO JAPANESE

別の次元からここでは、ラウンドではないです。

BACK INTO ENGLISH

From another dimension, where it is not round.

INTO JAPANESE

別の次元では、それがラウンドではないです。

BACK INTO ENGLISH

In another dimension, it is not round.

INTO JAPANESE

別のディメンションで、ラウンドはないです。

BACK INTO ENGLISH

In another dimension and is not round.

INTO JAPANESE

別のディメンションで、ラウンドはありません。

BACK INTO ENGLISH

In another dimension, not round.

INTO JAPANESE

別のディメンションで丸められない。

BACK INTO ENGLISH

Not be rounded in another dimension.

INTO JAPANESE

別のディメンションで丸められない。

BACK INTO ENGLISH

Not be rounded in another dimension.