YOU SAID:

“I ain't been vampired. You've been Weatherwaxed.

INTO JAPANESE

"私は吸血鬼ではありません。あなたはWeatherwaxedされています。

BACK INTO ENGLISH

"I am not a vampire.You are weatherwaxed.

INTO JAPANESE

"私は吸血鬼ではありません。あなたは耐候性があります。

BACK INTO ENGLISH

"I am not a vampire, you are weatherproof.

INTO JAPANESE

"私は吸血鬼ではない、あなたは耐候性である。

BACK INTO ENGLISH

"I am not a vampire, you are weatherproof.