YOU SAID:

I ain't been sleepin' well Twin, I'll never tell Stay busy so I don't think, 'cause downtime is when it sink in I stare at old pictures, I, I thought you wanted to dance (dance) I thought you wanted to dance, I

INTO JAPANESE

よく眠れなかった ツイン、絶対に言わない 忙しくしていなさい、なんて思わないで ダウンタイムは沈み込む時だから 古い写真を見つめて、あなたが踊りたいと思ったあなたが踊りたいと思った、私は

BACK INTO ENGLISH

Didn't sleep well Twin, never say Keep busy, don't think Downtime is when you're sinking Looking at the old pictures, you wanted to dance You wanted to dance, I

INTO JAPANESE

よく眠れなかった ツイン、決して言わない 忙しくして、考えないで ダウンタイムはあなたが沈んでいるときです 古い写真を見て、あなたは踊りたかった あなたは踊りたかった、私は

BACK INTO ENGLISH

Didn't sleep well Twin, never say Keep busy, don't think Downtime is when you're sinking Look at the old pictures, you wanted to dance You wanted to dance, I

INTO JAPANESE

よく眠れなかった ツイン、決して言わない 忙しくしなさい、考えないでください ダウンタイムはあなたが沈んでいるときです 古い写真を見てください、あなたは踊りたかったです あなたは踊りたかった、私は

BACK INTO ENGLISH

Didn't sleep well Twin, never say Keep busy, don't think Downtime is when you're sinking Look at the old pictures, you wanted to dance You wanted to dance, I