YOU SAID:

I ain't afraid of no sleep, I ain't afraid of no bed An invisible bed, a freaky ghost bed

INTO JAPANESE

寝るのは怖くないベッドも怖くない 見えないベッド、不気味なゴーストベッド

BACK INTO ENGLISH

I'm not afraid of sleeping. I'm not afraid of bed. Invisible beds, creepy ghost beds

INTO JAPANESE

私は寝るのが怖くない。 私は寝るのが怖くない。 見えないベッド、不気味なゴーストベッド

BACK INTO ENGLISH

I'm not afraid of going to bed. I'm not afraid of going to bed. Invisible beds, creepy ghost beds

INTO JAPANESE

寝るのは怖くない。 寝るのは怖くない。 見えないベッド、不気味なゴーストベッド

BACK INTO ENGLISH

I'm not afraid of sleeping. I'm not afraid of sleeping. Invisible beds, creepy ghost beds

INTO JAPANESE

私は寝るのが怖くない。 私は寝るのが怖くない。 見えないベッド、不気味なゴーストベッド

BACK INTO ENGLISH

I'm not afraid of going to bed. I'm not afraid of going to bed. Invisible beds, creepy ghost beds

INTO JAPANESE

寝るのは怖くない。 寝るのは怖くない。 見えないベッド、不気味なゴーストベッド

BACK INTO ENGLISH

I'm not afraid of sleeping. I'm not afraid of sleeping. Invisible beds, creepy ghost beds