YOU SAID:

I AHEV TO GO TO SLEEP BUT I REALLY DON'T WANT TO SINCE I AM ENJOYING MY COMPUTER TIME

INTO JAPANESE

私はスリープ状態に入るにして本当にたくないので、私のコンピューターの時間を楽しんでいますが、

BACK INTO ENGLISH

I go to sleep and really enjoying the time on my computer, so I don't want to have

INTO JAPANESE

私は睡眠と持っていけないように本当に私のコンピューターで時間を楽しむに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to so I don't have sleep and really enjoy time with my computer

INTO JAPANESE

行くので、私は睡眠を持っていないし、本当に私のコンピューターと時間を楽しむ

BACK INTO ENGLISH

Go, so I don't have to sleep and really enjoy the time with my computer

INTO JAPANESE

睡眠し、本当に私のコンピューターでの時間をお楽しみくださいする必要はありませんので、行く

BACK INTO ENGLISH

Really enjoy time with my computer, and then sleep so you don't have to go

INTO JAPANESE

本当に私のコンピューターの時間を楽しむし、スリープ状態に行く必要はありませんので

BACK INTO ENGLISH

So you don't need to really enjoy your time on my computer and go to sleep

INTO JAPANESE

だから本当に自分のコンピューター上の時間を楽しむと、スリープ状態に入る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

So you do not need to really enjoy your time on my computer and go to sleep.

INTO JAPANESE

だから本当に自分のコンピューター上の時間を楽しむと、スリープ状態に入る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

So you do not need to really enjoy your time on my computer and go to sleep.