YOU SAID:

I agree but i just wanted to test my shirase skillz for just a little bit

INTO JAPANESE

同意しますが、白瀬スキルを少しだけテストしたかっただけです

BACK INTO ENGLISH

I agree, but I just wanted to test the Shirase skill a bit

INTO JAPANESE

同意しますが、白瀬のスキルを少しテストしたかっただけです

BACK INTO ENGLISH

I agree, but I just wanted to test Shirase's skills a bit

INTO JAPANESE

同意しますが、白瀬のスキルを少し試してみたかっただけです

BACK INTO ENGLISH

I agree, but I just wanted to try Shirase's skills a bit

INTO JAPANESE

同意しますが、白瀬のスキルを少し試してみたかっただけです

BACK INTO ENGLISH

I agree, but I just wanted to try Shirase's skills a bit