YOU SAID:
I afraid of the American flag
INTO JAPANESE
アメリカ国旗が怖い
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid of the American flag.
INTO JAPANESE
私はアメリカの国旗が怖いです。
BACK INTO ENGLISH
I'm afraid of the American flag.
That didn't even make that much sense in English.