YOU SAID:

I adore the animal that has feathers and makes eggs

INTO JAPANESE

私は羽を持っており、卵を作る動物を崇拝します

BACK INTO ENGLISH

I have a feather, and worship the animals that make the eggs

INTO JAPANESE

私は羽を持っている、と卵を作る動物を崇拝します

BACK INTO ENGLISH

I will worship the animal to make have the wings, and the egg

INTO JAPANESE

私は翼を持たせるために動物を崇拝し、卵ます

BACK INTO ENGLISH

I worship the animals in order to have a wing, Masu eggs

INTO JAPANESE

私は翼を持っているため、ますます卵で動物を崇拝します

BACK INTO ENGLISH

Because I have wings, and worship an animal with more and more eggs

INTO JAPANESE

私は翼を持っており、より多くの卵で動物を崇拝するので

BACK INTO ENGLISH

I have a wing, because the worship of animals with more eggs

INTO JAPANESE

より多くの卵を持つ動物の礼拝ので、私は、翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

Since the animal of worship with more eggs, I have wings

INTO JAPANESE

より多くの卵と崇拝の動物以来、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

Since more and more of the egg and the worship of animals, I have a wing

INTO JAPANESE

卵や動物の礼拝のますますので、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

More and more because of the egg and animal worship, I have wings

INTO JAPANESE

より多くのために卵や動物崇拝の、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

More of eggs and animal worship for many, I have wings

INTO JAPANESE

卵や多くの動物崇拝のより多くの、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

More of eggs and many of animal worship, I have wings

INTO JAPANESE

卵の詳細や動物崇拝の多くは、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

Many of the details and animal worship of eggs, I have wings

INTO JAPANESE

卵の詳細や動物崇拝の多くは、私は翼を持っています

BACK INTO ENGLISH

Many of the details and animal worship of eggs, I have wings