YOU SAID:
I admit I was angry at them for being part of the Jade Empire, but I wouldn't wish this on my worst enemy.
INTO JAPANESE
私はジェイドエンパイアの一員であることに彼らが怒っていたことを認めていますが、私の最悪の敵にはこれを望みません。
BACK INTO ENGLISH
I admit that they are angry at being part of the Jade Empire, but my worst enemy does not want this.
INTO JAPANESE
彼らはジェイドエンパイアの一員であることに怒っているが、私の最悪の敵はこれを望んでいないと私は認める。
BACK INTO ENGLISH
They are angry at being part of the Jade Empire, but I admit that my worst enemy does not want this.
INTO JAPANESE
彼らはジェイドエンパイアの一員であることに腹を立てているが、私の最悪の敵はこれを望んでいないと私は認める。
BACK INTO ENGLISH
They are angry at being part of the Jade Empire, but I admit that my worst enemy does not want this.
This is a real translation party!