YOU SAID:

I admire the big colorful flying bird as he flies through the big blue sky as i eat my guacamole

INTO JAPANESE

彼は大きな青い空を飛ぶ私のワカモレを食べ、大きなカラフルな飛ぶ鳥を感心します。

BACK INTO ENGLISH

He ate guacamole in my big blue sky, big colorful flying birds to admire.

INTO JAPANESE

私の大きな青空にワカモレを食べた彼を賞賛する大きなカラフルな飛ぶ鳥。

BACK INTO ENGLISH

To praise him ate guacamole in my big sky big and colorful birds.

INTO JAPANESE

彼を賞賛するには、私のビッグ スカイ大きくてカラフルな鳥にワカモレを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He admires my big sky big and colorful birds ate guacamole.

INTO JAPANESE

彼は私の大きな空の大きなを賞賛する、カラフルな鳥がワカモレを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He is my big sky big admire the colorful birds ate guacamole.

INTO JAPANESE

彼は私の大きな大きな空鑑賞、カラフルな鳥を食べたワカモレ。

BACK INTO ENGLISH

He is my great big sky watching, a colorful bird that ate guacamole.

INTO JAPANESE

私大きな大きな空を見て、ワカモレを食べたカラフルな鳥です。

BACK INTO ENGLISH

I ate guacamole and watching the big big sky colorful bird.

INTO JAPANESE

ワカモレ、カラフルな鳥が大きな大きな空を見つめて食べた。

BACK INTO ENGLISH

Guacamole, a colorful bird staring at the big big sky, ate.

INTO JAPANESE

ワカモレ、大きな大きな空を見つめてカラフルな鳥を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Guacamole, great big sky watching, eating colorful birds.

INTO JAPANESE

ワカモレ、巨大空見て、食べるカラフルな鳥です。

BACK INTO ENGLISH

This is the colorful birds eat the guacamole, the huge sky watch.

INTO JAPANESE

これは、カラフルな鳥を食べるワカモレ、巨大な空の時計。

BACK INTO ENGLISH

It's a guacamole to eat a colorful bird, a huge sky watch.

INTO JAPANESE

カラフルな鳥、巨大な空の時計を食べるワカモレです。

BACK INTO ENGLISH

This is guacamole eating colorful birds, giant sky watch.

INTO JAPANESE

これはワカモレ食べるカラフルな鳥、巨大な空の時計です。

BACK INTO ENGLISH

This is the colorful birds eat guacamole and a huge sky watch.

INTO JAPANESE

これは、カラフルな鳥を食べるワカモレと巨大な空時計。

BACK INTO ENGLISH

It's a colorful birds to eat guacamole and a huge sky watch.

INTO JAPANESE

ワカモレと巨大な空時計を食べるカラフルな鳥です。

BACK INTO ENGLISH

This is the colorful birds eat guacamole and a huge sky watch.

INTO JAPANESE

これは、カラフルな鳥を食べるワカモレと巨大な空時計。

BACK INTO ENGLISH

It's a colorful birds to eat guacamole and a huge sky watch.

INTO JAPANESE

ワカモレと巨大な空時計を食べるカラフルな鳥です。