YOU SAID:

I actually think it does make a lot of sense in english

INTO JAPANESE

実際に英語で理にかなってことだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think that actually makes sense in English,

INTO JAPANESE

実際に理にかなっている、英語で思う

BACK INTO ENGLISH

I think in English that actually makes sense

INTO JAPANESE

私は実際には英語で考える感覚

BACK INTO ENGLISH

I'm feeling really think in English.

INTO JAPANESE

私は英語で考える本当に感じています。

BACK INTO ENGLISH

Think in English I really feel.

INTO JAPANESE

本当に感じる英語で考えます。

BACK INTO ENGLISH

Think in English I really feel.