YOU SAID:

I actually don't have a bad hairline.

INTO JAPANESE

私は実際に悪い髪の生え際を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not actually bad hairline.

INTO JAPANESE

実際には悪くないヘアラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Actually not a bad hairline.

INTO JAPANESE

実際には悪いは髪の生え際です。

BACK INTO ENGLISH

Is really bad is the hairline.

INTO JAPANESE

本当に悪いは髪の生え際。

BACK INTO ENGLISH

Really bad hairline.

INTO JAPANESE

本当に悪い髪の生え際。

BACK INTO ENGLISH

Really bad hairline.