YOU SAID:
I actually didn't miss you
INTO JAPANESE
私は実際にあなたを欠場しませんでした
BACK INTO ENGLISH
I did not really miss you
INTO JAPANESE
私は本当にあなたを欠場しませんでした
BACK INTO ENGLISH
I really did not miss you
INTO JAPANESE
私は本当にあなたを見逃しませんでした
BACK INTO ENGLISH
I really did not miss you
Okay, I get it, you like Translation Party.