YOU SAID:

I activate my Ancient Scholar.... to begin studying and I also move my pig to the Cave of Solitude sooo he can take a nap.

INTO JAPANESE

私は私の古代学者を活性化し、勉強を始めます。また、豚を孤独の洞窟に移動して、昼寝することもできます。

BACK INTO ENGLISH

I will revitalize my ancient scholars and start studying. You can also take a nap by moving a pig to a lone cave.

INTO JAPANESE

私は古代の学者を活性化させ、勉強を始めます。あなたはまた、孤独な洞窟に豚を移動することによって昼寝を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I activate ancient scholars and start studying. You can also take a nap by moving a pig into a lonely cave.

INTO JAPANESE

私は古代の学者を活性化させ、勉強を始めます。豚を孤独な洞窟に動かすことによって昼寝を取ることもできます。

BACK INTO ENGLISH

I activate ancient scholars and start studying. You can take a nap by moving a pig into a lone cave.

INTO JAPANESE

私は古代の学者を活性化させ、勉強を始めます。あなたは孤独な洞窟に豚を移動することによって昼寝を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I activate ancient scholars and start studying. You can take a nap by moving a pig into a lonely cave.

INTO JAPANESE

私は古代の学者を活性化させ、勉強を始めます。あなたは豚を孤独な洞窟に動かすことによって昼寝を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I activate ancient scholars and start studying. You can take a nap by moving a pig into a lonely cave.