YOU SAID:
I acknowledged my cowardly past I was scared when I didn’t know what was going on The me behind my back projects the reality into this moment This place where I pictured many skies will surely make my faint heart distressed My body jumped high in my dreams No matter what worries it’s covered in, I’ll shake them off My tiny slumbering feelings will expand and I’ll notice how weak I am, if you’re with me I was able to be strong in the dark world My heart that dreams for a long time will keep at it, yes, forever I searched for the guiding light If I touched it, I’d recall everything and it’d give me this precious, irreplaceable moment I closed my eyes and learned of the world It’s always so heartwarming yet painful When my definite, linked wishes added up My visible confusion began to move from its place Wanting to protect you, the wounds that I bear drifted into my deep slumber The promise went unchanged The two of us believed in our bond, yes, distinctly Please call out my name until your voice reaches me I want to feel more of the miracle in that we were able to meet My body jumped high in my dreams No matter what worries it’s covered in, I’ll shake them off My tiny slumbering feelings will expand and I’ll notice how weak I am, if you’re with me I was able to be strong in the dark world My heart that dreams for a long time will keep at it, yes, forever
INTO JAPANESE
私は過去の私私の臆病な私多く空を思い描いてこの場所はかすかな心をきっとこの瞬間に現実の不良では説明どのような悩みに関係なく夢の中で上位に躍り出た私の体私のバックのプロジェクトの背後に起こっていたものが知らなかったときは怖がっていた認めている、私はそれらを振り払う私の小さなまどろんでフィーリン.
BACK INTO ENGLISH
This place is for the faint hearted I am sure at this moment real bad presents, I past my more timid my empty mind scared when you didn't know what was going on behind the back jumped high in my dreams no matter what trouble my body my project visibility
INTO JAPANESE
この場所は、かすかな心私は確信で過去の私のより臆病なこの瞬間の本当の悪いプレゼント、怖がって私の空の心と何が起こって何私の体のトラブルに関係なく夢の中で上位に躍り出た背中の後ろに私のプロジェクトの可視化も知らず
BACK INTO ENGLISH
This place is a faint scared with conviction really bad gift more timid moment of my past, my mind and empty my mind and what's going on what knowing the visualization of my project in the back no matter what my body's trouble in dreams jumped on top of
INTO JAPANESE
この場所はかすかな信念と怖い本当に悪い私の過去、私の心のより臆病な瞬間をギフトし、空に私の心と夢の中で私の体のトラブル急増の上に関係なく背中に私のプロジェクトの可視化を知っている何が起こって
BACK INTO ENGLISH
And gift a cowardly moment my heart faint beliefs and really bad I'm afraid of the past, this place is a visualization of my project to know back empty in my heart and dreams on a surge in trouble on my body no matter what's going on
INTO JAPANESE
ギフトの臆病な瞬間私の心臓のかすかな信念と本当に悪い過去が怖いこの場所は知っている私の心と何が起こっているに関係なく私の体のトラブルのサージの夢に戻って空に私のプロジェクトの可視化
BACK INTO ENGLISH
Timid gift back to the surge of trouble of my dreams no matter what scary moment my heart faint beliefs and really bad past this place knows my heart and what's going on in the sky visualization of my project
INTO JAPANESE
関係なく、どのような恐ろしい瞬間私の心臓のかすかな信念と本当に悪い過去この場所を知っている私の心と私のプロジェクトの空の可視化で何が起こって私の夢のトラブルの急増に臆病なギフト
BACK INTO ENGLISH
Regardless, what a terrible moment what is going on in the visualization of the project knows this place really bad past with feeble convictions of my heart and my mind and my sky rapidly increasing problems of my dreams gifts timid
INTO JAPANESE
それにもかかわらず、この場所の私の心と私の心と私の急速に増加する臆病な私の夢ギフトの問題の空のかすかな信念を持つ過去の本当に悪いを知っているプロジェクトの可視化で何が起こって恐ろしい瞬間
BACK INTO ENGLISH
Past with feeble convictions empty dream gift this where my heart and my mind and my fast growing Nevertheless, cowardly my problem really bad what's going on in the visualization of the project know that horrible moment
INTO JAPANESE
空の夢ギフトこのかすかな信念を持つ過去私の心と私の心と私の速い成長のそれにもかかわらず、卑劣な私の問題本当に悪いプロジェクトの可視化で何が起こっているが恐ろしい瞬間を知る
BACK INTO ENGLISH
Sky Dream gift with this slight belief that terrible moment knows what is happening in the visualization of my sneaky fast growing in my mind and in my heart and I nevertheless past problems really bad project
INTO JAPANESE
恐ろしい瞬間を私卑劣な急速に成長し、心の中で私の心と私のそれにもかかわらず過去問題本当に悪いプロジェクトの可視化で何が起こって知っている、このわずかな信念を空の夢ギフト
BACK INTO ENGLISH
That terrible moment I dream gift of the sky with this slight belief sneaky fast-growing and, you know, what's going on in the visualization of the project even though it's in my heart and my past problems really bad in my mind
INTO JAPANESE
恐ろしい瞬間夢にこのわずかな信念卑劣な急成長の空のギフト、あなたが知っているにもかかわらずプロジェクトの可視化で何が起こってそれは私の心と私の過去の問題で本当に悪い心の中で
BACK INTO ENGLISH
What's going on in the visualization of the project despite the horrible moment dream gift of the sky a few sneaky belief of this fast growing, you know, it's in my heart and mind really bad in my past issues
INTO JAPANESE
何が起こって空の恐ろしい瞬間夢ギフトにもかかわらずプロジェクトの可視化でこの急速に成長のいくつかの卑劣な信念、あなたが知っている、それは私の心と心私の過去の問題で本当に悪い
BACK INTO ENGLISH
Despite scary moment dream gift of the sky in the visualization of the project in this fast-despicable beliefs of some growth, you know what's going on, it is really bad in my past issues in my mind and heart
INTO JAPANESE
にもかかわらず、いくつかの成長のこの高速卑劣な信念でプロジェクトの可視化に空の恐ろしい瞬間夢の贈り物、何が起こって、それは本当に私の心と心で私の過去の問題で悪いが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Nevertheless, is it really bad in my past issues in my mind and heart with this sneaky-fast belief of some growth going on horrible moment dream of empty gift, what in the visualization of the project know.
INTO JAPANESE
それにもかかわらず、それでいくつかの成長のこの卑劣な高速信念と心で私の過去の問題で本当に悪い起こっているの空のギフトの恐ろしい瞬間夢プロジェクトの可視化で何が知っています。
BACK INTO ENGLISH
Nevertheless, it's going with this sneaky fast belief of some growth and heart problems in the past I really bad in the visualization of the horrible moment dream project of the gift of the sky know what is.
INTO JAPANESE
それにもかかわらず、私は空のギフトの恐ろしい瞬間夢のプロジェクトの可視化に本当に悪い何が知っている過去のいくつかの成長と心の問題のこの卑劣な高速の信念です。
BACK INTO ENGLISH
Nevertheless, I know what horrible moment dream of empty gift project visualization really bad past few growth and heart problems this sneaky fast is belief.
INTO JAPANESE
しかし、空のギフト プロジェクトの可視化が本当に悪い過去のいくつかの成長のどのような恐ろしい瞬間の夢を知っている、この卑劣な問題の高速の心が信念。
BACK INTO ENGLISH
But the belief is this despicable problem fast mind, knows the dream of what a terrible moment for some really bad visualization of empty gift project past growth.
INTO JAPANESE
信念は、この卑劣な問題の高速心空の贈り物のいくつかの本当に悪いの可視化のためどのような恐ろしい瞬間の夢を知っているが、過去の成長プロジェクトします。
BACK INTO ENGLISH
Know dream of what a terrible moment for visualization of belief is that some of the gifts of this despicable problem fast mind empty really bad for growth projects in the past.
INTO JAPANESE
信念の可視化のためどのような恐ろしい瞬間の夢気ということですいくつかのこの卑劣な問題を高速の贈り物空本当に悪い成長プロジェクトの過去を知っています。
BACK INTO ENGLISH
For the visualization of the belief is what a terrible moment when dreams like that know this despicable problem of some past bad gift 空本 our fast growing project.
INTO JAPANESE
どのような恐ろしい瞬間夢が好きな知っているいくつかの悪いギフト空本過去のこの卑劣な問題私たちの高速成長しているプロジェクトは、信念の可視化。
BACK INTO ENGLISH
Know some what scary moment dream's favorite bad gifts sky this past of this despicable problem of our fast-growing project is the visualization of the belief.
INTO JAPANESE
夢の好きな悪い贈り物空急成長中の事業のこの卑劣な問題のこの過去どのような恐ろしい瞬間が信念の可視化をいくつか知っています。
BACK INTO ENGLISH
This despicable problem dream favorite bad gifts empty fast-growing business of this past is what a terrible moment for visualization of the belief I found some.
INTO JAPANESE
この卑劣な問題は、この過去の空の急成長しているビジネスがいくつかを発見した信念の可視化のためどのような恐ろしい瞬間お気に入りの悪いプレゼントを夢します。
BACK INTO ENGLISH
This despicable problem bad presents your favorite visualization of belief have found some empty this past rapid growth business for what a terrible moment when dream the.
INTO JAPANESE
信念のあなたのお気に入りの可視化は、どのような恐ろしい瞬間の急成長ビジネス過去空これのいくつかを発見したこの卑劣な問題の悪いプレゼント夢のとき。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium