YOU SAID:
I accidentally inhaled a lizard and now I hate myself
INTO JAPANESE
誤ってトカゲを吸ったが、今は自分が嫌いだ
BACK INTO ENGLISH
I accidentally smoked a lizard, but I hate myself now
INTO JAPANESE
誤ってトカゲを吸ったが今は嫌い
BACK INTO ENGLISH
I accidentally smoked a lizard, but I hate it now
INTO JAPANESE
誤ってトカゲを吸ったが今は嫌い
BACK INTO ENGLISH
I accidentally smoked a lizard, but I hate it now
You love that! Don't you?