YOU SAID:

I accidentally cracked my friend's orange peel collection stand

INTO JAPANESE

私は誤って私の友人のオレンジピール コレクション スタンドの亀裂

BACK INTO ENGLISH

I accidentally stand my friends orange peel collection PEB

INTO JAPANESE

私は誤って私の友人を立つオレンジピール コレクション能の両面

BACK INTO ENGLISH

I stand my friend accidentally orange peel collection PEB

INTO JAPANESE

私の友人が誤ってオレンジ我慢コレクション能の両面の皮をむく

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine accidentally Peel Orange stand collection PEB

INTO JAPANESE

私の友人誤って皮オレンジ スタンド コレクション能の両面

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine accidentally Peel Orange stand collection PEB