YOU SAID:
I absolutely hated the sounds he is making. Why does God punish me with this?
INTO JAPANESE
私は絶対に彼が作っている音が嫌いでした。なぜ神はこれで私を罰するのですか?
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hated the sound he was making. Why does God punish me with this?
INTO JAPANESE
私は彼が作っていた音が絶対に嫌いでした。なぜ神はこれで私を罰するのですか?
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hated the sound he was making. Why does God punish me with this?
That didn't even make that much sense in English.
