YOU SAID:
I absolutely hate when fish find ways to play tennis on mountain tops, especially on Christmas
INTO JAPANESE
魚が山の頂上でテニスをする方法を見つけると、特にクリスマスには絶対に嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hate fish, especially at Christmas, when they find a way to play tennis at the top of the mountain
INTO JAPANESE
私は絶対に魚が嫌いです, 特にクリスマスに, 彼らは山の頂上でテニスをする方法を見つけたとき
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hate fish, especially at Christmas, when they find a way to play tennis at the top of the mountain
You've done this before, haven't you.