YOU SAID:
i absolutely hate this girl i work with.
INTO JAPANESE
私は一緒に働くこの女の子を絶対に嫌います。
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hate this girl I work with.
INTO JAPANESE
私は一緒に働くこの女の子を絶対に嫌います。
BACK INTO ENGLISH
I absolutely hate this girl I work with.
That didn't even make that much sense in English.