YOU SAID:

i absolutely adore a comic called home stuck and i want to costume play a character from home stuck to the comic convention

INTO JAPANESE

私は絶対にホームステイと呼ばれる漫画を崇拝し、私はコミックコンベンションにこだわった家庭のキャラクターを衣装にしたい

BACK INTO ENGLISH

I absolutely adore manga called homestay and I want to costume my home character sticking to comic conventions

INTO JAPANESE

私は絶対に崇拝するマンガ ホームステイと呼ばれるし、コミックコンベンションにこだわる私のホームの文字をコスチュームに

BACK INTO ENGLISH

I was obsessed with comics Convention, and is referred to as comics stay absolutely adore my home's character costume

INTO JAPANESE

私は漫画のコンベンションに夢中になっていて、漫画と呼ばれています。私の家のキャラクターの衣装を絶対に愛し続けます

BACK INTO ENGLISH

I was hooked to the comic Convention, known as the cartoon. Keep absolutely loved the costume of my house

INTO JAPANESE

漫画として知られている漫画大会に夢中になりました。維持は絶対に私の家の衣装を追加しました

BACK INTO ENGLISH

Cartoon competition is known as the comic book became addicted. Keep absolutely loved the outfits in my house

INTO JAPANESE

漫画競争は、夢中になった漫画本として知られています。維持は絶対に私の家の衣装を追加しました

BACK INTO ENGLISH

Cartoon competition is known as the comic book became addicted. Keep absolutely loved the outfits in my house