YOU SAID:

I abandoned my parents

INTO JAPANESE

私の両親を放棄しました。

BACK INTO ENGLISH

My parents were abandoned.

INTO JAPANESE

私の両親が放置されていた。

BACK INTO ENGLISH

My parents had been neglected.

INTO JAPANESE

私の両親が放置されていた。

BACK INTO ENGLISH

My parents had been neglected.