YOU SAID:
hydroplane equivalence of three fifty dogs
INTO JAPANESE
3匹の50匹のイヌの水上飛行機の同等性
BACK INTO ENGLISH
Seaplane equivalence of 3 50 dogs
INTO JAPANESE
3匹50匹の水上飛行機相当
BACK INTO ENGLISH
Equivalent to 3 50 seaplanes
INTO JAPANESE
3 50機の水上飛行機に相当
BACK INTO ENGLISH
3 Equivalent to 50 seaplanes
INTO JAPANESE
3 50機の水上飛行機に相当
BACK INTO ENGLISH
3 Equivalent to 50 seaplanes
You've done this before, haven't you.