YOU SAID:

hydrogen is not helium is not lithium is not beryllium is not boron is not carbon is not nitrogen is not oxygen is not fluorine is not neon is not sodium is not magnesium is not aluminium is not silicon is not phosphorus is not sulphur is not chlorine is not argon.

INTO JAPANESE

水素は、ヘリウム、リチウム、ベリリウム、ホウ素、炭素、窒素、酸素、フッ素はネオンはナトリウム、マグネシウムはアルミニウムはシリコンはリンは硫黄、塩素アルゴンではないないないないないないないないないないないないないないないないないです。