YOU SAID:
Hydro Energy is the technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy, and one of the earliest devices used to convert the energy of moving water into usable
INTO JAPANESE
ハイドロ・エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換するテクノロジーであり、最も早いデバイスの1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なものに変換するために使用されるデバイスです
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable one It is a device
INTO JAPANESE
ハイドロエネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も早いデバイスの1つは、動く水のエネルギーを使用可能なものに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable one. device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も早いデバイスの1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy . device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的エネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy . device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy I will. device
INTO JAPANESE
ハイドロエネルギーは、動く水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期のデバイスの1つは、動く水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy. device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的エネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy . device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy I will. device
INTO JAPANESE
ハイドロエネルギーは、動く水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期のデバイスの1つは、動く水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy. device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的エネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology that converts the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy . device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは、移動する水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期の装置の1つは、移動する水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy I will. device
INTO JAPANESE
ハイドロエネルギーは、動く水のエネルギーを機械的または電気的なエネルギーに変換する技術であり、最も初期のデバイスの1つは、動く水のエネルギーを使用可能なエネルギーに変換するために使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Hydro energy is a technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy and one of the earliest devices is used to convert the energy of moving water into usable energy. device
INTO JAPANESE
水力エネルギーは水の移動のエネルギーを機械的あるいは電気的エネルギーに変換する技術、最古のデバイスの 1 つが使用可能なエネルギーへの水の移動のエネルギーを変換する使用されます。デバイス
BACK INTO ENGLISH
To convert the energy of moving water to energy is one of the oldest devices, the technology to convert the energy of moving water into mechanical or electrical energy available hydroelectric energy is used. Device
INTO JAPANESE
移動する水のエネルギーをエネルギーに変換することは、最も古い装置の1つであり、移動する水のエネルギーを機械エネルギーまたは電気エネルギーに変換する技術が利用可能である。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Converting the energy of moving water into energy is one of the oldest devices and a technology to convert the energy of moving water into mechanical energy or electric energy is available. device
INTO JAPANESE
移動する水のエネルギーをエネルギーに変換することは、最も古い装置の1つであり、移動する水のエネルギーを機械的エネルギーまたは電気エネルギーに変換する技術が利用可能である。デバイス
BACK INTO ENGLISH
Converting the energy of moving water into energy is one of the oldest devices and a technology to convert the energy of moving water into mechanical energy or electric energy is available. device
You've done this before, haven't you.