YOU SAID:
Hva har fire bein men kan ikke gå
INTO JAPANESE
足が4本あるのに歩けないもの
BACK INTO ENGLISH
Having four legs but not being able to walk
INTO JAPANESE
四本足なのに歩けない
BACK INTO ENGLISH
I can't walk even though I have four legs
INTO JAPANESE
足が4本あるのに歩けない
BACK INTO ENGLISH
I have four legs, but I can't walk
INTO JAPANESE
足は4本あるけど歩けない
BACK INTO ENGLISH
I have four legs but I can't walk
INTO JAPANESE
足は4本あるけど歩けない
BACK INTO ENGLISH
I have four legs but I can't walk
You've done this before, haven't you.