YOU SAID:

hurt in a car call William matar queer

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ マタール奇妙な車の呼び出しで傷つける

BACK INTO ENGLISH

Hurt by William Matar a strange car call

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ マタールによって奇妙な車の呼び出しを傷つける

BACK INTO ENGLISH

Damaging the car a strange call by William Matar

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ マタールによって奇妙な呼び出し車の損傷

BACK INTO ENGLISH

By William Matar is a strange call car damage

INTO JAPANESE

奇妙な呼び出しの車の損傷は、ウィリアム ・ マタール

BACK INTO ENGLISH

Call a strange car damage is William Matar

INTO JAPANESE

奇妙な車の損傷はウィリアム ・ マタールです。

BACK INTO ENGLISH

William Matar is a strange car damage.

INTO JAPANESE

ウィリアム ・ マタールは奇妙な車の損傷です。

BACK INTO ENGLISH

William Matar is a strange car damage.